Beskrivning: Mjölkskopa, Naipie, från Sorsele socken. Använd vid mjölkning av renkor
Anmärkning: Mjölkskopa av den här typen används vid mjölkning av renar. Den är utformad för att minska risken för att mjölk spills ut av misstag. Renkon ger bara lite mjölk vid varje mjölkning.
Samiska benämningar:
I Västerbottens museums huvudliggare används termen "Napi"
Mjölkstäva heter "naipie" på umesamiska (studiecirkeln Ett sekel med samer i Ammarnäs, Studieförbundet Vuxenskolan)
Mjölkstäva heter "naehpie" på sydsamiska (Samiska på kulturens grund; Sydsamisk termlista till metodstudieplan; Bilaga 2; Studieförbundet Vuxenskolan, Storuman)
Mjölkstäva heter "náhppi" på samiska/nordsamiska (Svonni, Mikael: Sátnegirji, Jokkmokk 1990)
Objektnummer: 1464
Tidigare samling: Huldts samling
Användningsperiod: 1800 talet - 1904
Funktion: Mjölkning av renar
Historik - Land: Sverige
Historik - Län: Västerbotten
Historik - Kommun: Sorsele
Historik - Socken: Sorsele
Samtidigt förvärvat: Vbm 1404 -1598
Fysisk beskrivning: Mjölkskopa i björk. Handtaget liksom mjölkskopan, täljd i ett stycke. Målad med gulbrun oljefärg.
Historik - Landskap: Lappland
Personrelation
Förvärvat från: Hampus Huldt, Stockholm
Bidra med mer information – berätta! om “Vbm 1464 – Skopa”
Lämna en kommentar
Din e-postadress kommer inte publiceras.